Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
friction textile
French translation:
tissu adhérant
English term
France
Traductrice, 4 ans industrie automobile
Native in: French 
, German
Works in: German to French, English to French
friction textile
use in combination with good pressure ulcer
preventive properties. The pressure ulcer preventive
properties cover both pressure distribution
and micro climate.
A combination of a friction textile and velcro
under the cushion makes it compatible with
all existing wheelchairs on the market.
| 4 +1 | tissu adhérant |
chaplin
|
| 3 | textile accrocheur |
florence metzger
|
Mar 30, 2011 08:44: Stéphanie Soudais (X) changed "Field (specific)" from "Engineering: Industrial" to "Textiles / Clothing / Fashion" , "Field (write-in)" from " coussin pour chaise roul" to " coussin pour chaise roulante"
Proposed translations
tissu adhérant
--------------------------------------------------
Note added at 18 hrs (2011-03-30 11:14:57 GMT)
--------------------------------------------------
en fiat je me demande si il ne s'agit pas d' un tissu anti friction donc adhérant et velcro
Discussion