May 13, 2009 12:48
15 yrs ago
English term
Italy
Broad experience in the legal sector
Native in: Italian
Works in: English to Italian, French to Italian, Spanish to Italian, and 1 more.
tip over backwards of a truck off a loading dock
English to Italian
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
"A test shall be carried out on centre controlled counterbalanced trucks to ensure the seat anchorage to the battery cover or engine cover as well as the latching method of the cover to the truck chassis has sufficient strenght in the event of a tip over backards of a truck off a loading dock."
si parla di sedili dei carrelli elevatori.
mi arrendo...
grazie in anticipo!
si parla di sedili dei carrelli elevatori.
mi arrendo...
grazie in anticipo!
Proposed translations
(Italian)
| 4 +2 | ribaltamento all'indietro |
Albatros
|
Proposed translations
+2
3 mins
English term (edited):
tip over backwards
Selected
ribaltamento all'indietro
di un carello da una banchina di carico
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie mille!"
Something went wrong...