Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
concessions side (of the business)
Polish translation:
sprawy związane z punktami/stoiskami handlowymi
Added to glossary by
Polangmar
Apr 13, 2009 11:09
15 yrs ago
English term
concessions side of the F & B Department
English to Polish
Bus/Financial
Business/Commerce (general)
Job Title: Concessions Manager
Responsibilities:
(...)
- Responsible for representing the concessions side of the Food & Beverage Department, dealing with customer queries, and staffing problems
Responsibilities:
(...)
- Responsible for representing the concessions side of the Food & Beverage Department, dealing with customer queries, and staffing problems
Proposed translations
(Polish)
4 | sprawy związane z punktami/stoiskami handlowymi/sprzedaży podległymi | Polangmar |
Proposed translations
10 hrs
English term (edited):
concessions side of
Selected
sprawy związane z punktami/stoiskami handlowymi/sprzedaży podległymi
the concessions side of the business
http://je.pl/sl2a
[Również do pytania o Concessions Manager]
Your responsibilities will include:
- Regularly visiting each concessions and relaying feedback to senior management
- Managing the visual merchandising of all stock
- Controlling costs and working with all budgets
- Maintaining customer service levels including dealing with customer complaints and returns
- Regularly researching the latest trends and developments within the fashion industry
- Manage staff within each concession and provide direction
This is an excellent opportunity for someone who has a proven track record within retail management within a luxury or accessory retailer. You will need to show that you have an excellent eye for detail and that you can contribute effectively to the concessions side of the business.
http://www.retailmoves.com/job/6566-permanent-london-concess...
PS F & B Department (Food & Beverage Department) to drugi termin.:-)
http://je.pl/sl2a
[Również do pytania o Concessions Manager]
Your responsibilities will include:
- Regularly visiting each concessions and relaying feedback to senior management
- Managing the visual merchandising of all stock
- Controlling costs and working with all budgets
- Maintaining customer service levels including dealing with customer complaints and returns
- Regularly researching the latest trends and developments within the fashion industry
- Manage staff within each concession and provide direction
This is an excellent opportunity for someone who has a proven track record within retail management within a luxury or accessory retailer. You will need to show that you have an excellent eye for detail and that you can contribute effectively to the concessions side of the business.
http://www.retailmoves.com/job/6566-permanent-london-concess...
PS F & B Department (Food & Beverage Department) to drugi termin.:-)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Wielkie dzięki. O "F & B" nie pytałem : ), "concessions side of a department" nie wystarczyłoby"
Something went wrong...