Sep 8, 2015 10:58
8 yrs ago
1 viewer *
English term
upward management
English to Polish
Other
Business/Commerce (general)
Upward management is one of those skills that some do very well, many never seem to master, and virtually all learn only through on-the-job lessons-learned. When done well, both the manager and employee work as a team to ensure each other is informed, address problems before they spin out of control, and be more effective at managing. When done poorly, both manager and employee are not only ineffective at getting the job done but are chronically frustrated due to mis-steps and surprises.
Proposed translations
(Polish)
4 +1 | zarządzanie w górę |
Piotr Goraj
![]() |
References
“managing upward” or “influencing upward” |
geopiet
![]() |
Proposed translations
+1
49 mins
Selected
zarządzanie w górę
Wprawdzie wychodzi dosłownie, ale taki termin jest używany,
np. cytat z www.managementbriefs.com: Consumer Behaviour (Zachowania konsumenckie) - Managing Upwards (Zarządzanie w górę)
np. cytat z www.managementbriefs.com: Consumer Behaviour (Zachowania konsumenckie) - Managing Upwards (Zarządzanie w górę)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "dziękuję"
Reference comments
24 mins
Reference:
“managing upward” or “influencing upward”
this art—also called “managing upward” or “influencing upward”—is one of the most important skills you can possess.
https://www.themuse.com/advice/influencing-upward-the-skill-...
https://www.themuse.com/advice/influencing-upward-the-skill-...
Discussion