English to Polish Tech/Engineering Manufacturing waste management

Z prezentacji firmy zajmującej się produkcją systemów do punktów sprzedaży - regały, szafki itp. Firma tak oto opisuje działania na rzecz ochrony środowiska:

Waste
At present we reduce 570 tonnes of wood waste to pot ash on our site each year. The plan is to invest in a larger on-site plant to eliminate 90% of landfill waste over the next 2 yrs. Our metal and aluminium wastes are re-cycled back into fresh materials. We currently offset packaging waste that we cannot recycle through Valpak.

Będę wdzięczny za pomoc w zrozumieniu sensu ostatniego zdania. Dodam jeszcze, że Valpak to inna firma, zajmująca się pomocą przedsiębiorstwom w zakresie zarządzania odpadami itp.
Z góry dziękuję za pomoc.