Jul 11, 2004 16:11
19 yrs ago
1 viewer *
English term
court registers
English to Portuguese
Law/Patents
Law (general)
'court registers'
Conheço a tradução em Português de Portugal, mas gostaria de saber a tradução em Português do Brasil.
(muio obrigado)
Conheço a tradução em Português de Portugal, mas gostaria de saber a tradução em Português do Brasil.
(muio obrigado)
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 | registros/notas do tribunal |
Clauwolf
|
| 3 | autos dos tribunais |
judith ryan
|
Proposed translations
11 mins
Selected
registros/notas do tribunal
Noronha
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "(é a ideia que tinha)
Muito obrigado"
1 hr
judith ryan
Brazil
Brazil
Native in English
&
Portuguese
Works in field
Brazil
Very quick turnarounds, consultant
Native in: English 
, Portuguese
Works in: Portuguese to English, Spanish to English, English to Portuguese
autos dos tribunais
precisa ver se não corresponde mais a registros cartorais, mas aí tem que ver o documento todo
Something went wrong...