English to Russian Other Finance (general)

Здравствуйте, помогите, пожалуйста, понять смысл уточнения.
Контекст: As to liabilities of N.(название компании) (changed to The Federal Agency for Federal Property Management in accordance with Decision #_____ dd. _______) as presented by the General Director and the Tax Department on _____ (дата) N. was dissolved and the Russian Police seizured its assets. Уточню еще, что разрыв между датами составляет 6 лет (дата в скобках - более поздняя).
Не могу понять, что имеется в виду в скобках. Помогите, пожалуйста.