Glossary entry (derived from question below)
английский term or phrase:
Insulating covering powders
русский translation:
теплоизолирующие (покровные) порошки
Added to glossary by
Anastasia Borisoglebskaya
Nov 26, 2006 20:59
17 yrs ago
английский term
Excellent education and experience
Native in: русский 
Works in: английский => русский, русский => английский, итальянский => русский
Insulating covering powders
английский => русский
Техника
Металлургия / Литьё
порошки
речь идет о порошках, используемых при литье. они минимизируют потери тепла, улучшают качество литья и т.п.
Proposed translations
(русский)
| 4 +1 | теплоизолирующие (покровные) порошки |
Ol_Besh
|
Proposed translations
+1
3 мин
Selected
теплоизолирующие (покровные) порошки
Вроде как здесь:
Перманент К&М | ПАРТНЕРЫ | Мы представляем | Alsical ...Экзотермические теплоизолирующие порошки для сифонной разливки, лункериты. ALSIFLUX. шлакообразующие смеси для непрерывной разливки заготовок всех сечений ...
permanent.ru/material.php?id=43B982B4C8E9A - 27k - Збережено на сервері - Подібні сторінки
Список участников выставки "Металл-Экспо'2005" - Международная ...Шлакообразующие порошковые и гранулированные смеси для сифонной и непрерывной разливки, экзотермические теплоизолирующие порошки и покрывающие смеси для ...
www.metal-expo.ru/ru/list2005/?id=500 - 14k - Збережено на сервері - Подібні сторінки
Перманент К&М | ПАРТНЕРЫ | Мы представляем | Alsical ...Экзотермические теплоизолирующие порошки для сифонной разливки, лункериты. ALSIFLUX. шлакообразующие смеси для непрерывной разливки заготовок всех сечений ...
permanent.ru/material.php?id=43B982B4C8E9A - 27k - Збережено на сервері - Подібні сторінки
Список участников выставки "Металл-Экспо'2005" - Международная ...Шлакообразующие порошковые и гранулированные смеси для сифонной и непрерывной разливки, экзотермические теплоизолирующие порошки и покрывающие смеси для ...
www.metal-expo.ru/ru/list2005/?id=500 - 14k - Збережено на сервері - Подібні сторінки
Note from asker:
| да, это про них - как раз порошки для ковша. |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "спасибо"
Something went wrong...