Glossary entry (derived from question below)
May 7, 2011 07:33
13 yrs ago
English term
Slovakia
Go Johnny, Go-Go-Go
Native in: Slovak
Works in: English to Slovak, Slovak to English, Czech to English
order
English to Slovak
Tech/Engineering
Manufacturing
Operator may finish orders
Proposed translations
(Slovak)
| 3 +3 | objednávka |
Dalibor Uhlik
|
| 2 | instrukcia, prikaz, povel |
vierama
|
Proposed translations
+3
3 mins
Selected
objednávka
úkonu z jiného pracoviště třeba (viz napr. http://sk.wikipedia.org/wiki/Kanban
Peer comment(s):
| agree |
Sarka Rubkova
: Pokud to souvisí s nestingem, pak jedině
34 mins
|
|
díky, ano, používá se objednávka, vše ostatní zní imperativně
|
|
| agree |
Maria Chmelarova
5 hrs
|
|
díky
|
|
| agree |
Igor Liba
1 day 8 hrs
|
|
díky
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanx"
18 mins
instrukcia, prikaz, povel
to som si len otvorila slovnik, ze co by sa este hodilo....:)
Discussion