Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Network Service Discovery
Spanish translation:
detección de servicio de red (o detección de red)
Added to glossary by
Elizabeth Sánchez León
Jan 7, 2010 23:27
14 yrs ago
2 viewers *
English term
Mexico
I love my job, and it shows!
Native in: Spanish 
, English
Works in: Spanish to English, English to Spanish
Network Service Discovery
English to Spanish
Tech/Engineering
Computers: Systems, Networks
I don't have more context, it is a title.
I don't know if I should translate it or leave it as is.
This is for Mexico.
TIA!
I don't know if I should translate it or leave it as is.
This is for Mexico.
TIA!
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +3 | detección de servicio de red (o detección de red) |
Elizabeth Sánchez León
|
Change log
Jan 9, 2010 16:19: Elizabeth Sánchez León Created KOG entry
Proposed translations
+3
23 mins
Elizabeth Sánchez León
Spain
Spain
Native in Spanish
Specializes in field
Spain
Certified Localisation Professional
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish
Related KudoZ points
:
11
Selected
detección de servicio de red (o detección de red)
Suerte.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias!!"
Something went wrong...