Haría falta más contexto para contestar con seguridad.

Speed camera tiene 2 posibles sentidos que yo conozca:

-Cámara (digital) de alta velocidad
-Cámara para identificar a infractores que conduzcan demasiado rápido

Sin embargo, creo que aquí se refiere simplemente a rapidez.

Crowd-sourcing:

Creo que se usa siempre en inglés, pero en los links siguientes hay explicaciones:

http://www.materiabiz.com/mbz/2020/nota.vsp?nid=41038
Qué es el crowdsourcing?

Crowdsourcing es un término acuñado por el escritor Jeff Howe y el editor Mark Robinson de la revista tecnológica Wired.

Así como en el outsourcing los trabajos son enviados a empresas externas para reducir costos en mercados más baratos, como India o China, el crowdsourcing propone problemas y recompensas a quien o quienes los solucionen. "Crowd" es el término en inglés de "multitud" y "sourcing" se refiere a la obtención de materia prima.

Jeff Howe, explicaba en la revista Wired en Junio de 2006: "el crowdsourcing representa el acto de una compañía de tomar una función que alguna vez pudo ser realizada por los empleados y outsourcearla a una red (generalmente grande y no definida) de personas en la forma de un llamado o desafío abierto a cambio de una recompensa".

http://es.wikipedia.org/wiki/Crowdsourcing

ObEa Empresa Abierta » Blog Archive » CrowdsourcingEl crowdsourcing es una de las múltiples aplicaciones de la innovación abierta, permitiendo que cualquiera pueda tomar parte en el proceso de innovación. ...
obea.blogs.mondragon.edu/archives/54 - En caché - Similares
Open Innovation insights » crowdsourcingTagged Under : crowdsourcing, innovación abierta, innovación cerrada, ... que necesitan para desarrollar nuevos productos o mejorar sus procesos. ...
blog.innoget.com/tag/crowdsourcing/ - En caché
juan freire: Rutas para la innovación abierta: costes, aceleración ...23 Mar 2007 ... El concepto de innovación abierta se está convirtiendo en una especie de ... estos procesos de innovación abierta representan además retos ... Reducción de costes: crowdsourcing como una forma de abaratar el coste de la ...
nomada.blogs.com/jfreire/.../rutas_para_la_i.html - En caché - Similares
Innovacion abierta - Aprovechando los recursos externos mediante ...Finalmente, se puede realizar un outsourcing de la innovación a operadores especializados o utilizar sistemas de crowdsourcing. La innovación abierta tiene ...
www.docstoc.com/.../Innovacion-abierta---Aprovechando-los-r... - En caché
openbusiness-ib - ConceptualFrameworkOBAsí, en mi opinión, existen tres tipos de beneficios (complementarios) que se generan en procesos de innovación abierta: Reducción de costes: crowdsourcing ...
openbusiness-ib.wikispaces.com/ConceptualFrameworkOB?f... - En caché
Innovación abierta - Aprovechando los recursos externos mediante ...5 Nov 2009 ... Ventajas de la innovación abierta para las empresas y algunas formas de aplicación. ... para desarrollar conjuntamente los productos o procesos deseados. ... El crowdsourcing consiste en la subcontratación de tareas de ...
www.scribd.com/.../Innovacion-abierta-Aprovechando-los-recu... - En caché
[PDF] LA INNOVACIÓN ABIERTA, TENDENCIAS Alexandra González Rosa Goyes ...Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Vista rápida
creatividad, pueden darse 3 tipos de beneficios con los procesos de innovación abierta: 1. Reducción de costes: crowdsourcing como una forma de abaratar el ...
openseminar.flacso.edu.mx/.../innovacion-abierta-tendencias.pdf - Similares

La ignorancia mata...El crowdsourcing puede considerarse parte del paradigma de la innovación abierta que ..... Internet ha llegado a ser un depósito masivo de documentos públicamente ...... desde la periferia hasta la corriente dominante con mayor velocidad ...... experiencia positiva, incluso la de reclutar a un cliente evangelista ...
www.viadescape.com/laignoranciamata/labels/sueltas.html - En caché