This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer
Apr 12, 2012 18:49
12 yrs ago
1 viewer *
French term

sondeuse de plateforme

French to English Tech/Engineering Transport / Transportation / Shipping Rail track construction and maintenance
Equipment used by a company (from a profile of the company "Européenne de Travaux Ferroviaires", see http://mecateamcluster.org/?pg=membres&id=54):

"Principaux équipement de productions

Surface atelier
5000 m2

Parc machine
Parc matériel d'une centaine d'engins

Equipements spécifiques
Trains de substitution, dégarnisseuses, bourreuses, poutre, bigrues, régaleuses, stabilisateurs, locomotives, clam, WAD, pelles rail route, portiques, ***sondeuses de plateforme***, wacs, chargeurs, train bicyclette."
Proposed translations (English)
5 +1 Platform drill
Change log

Apr 12, 2012 18:49: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"

Proposed translations

+1
41 mins

Platform drill

sondeuse dans le sens de sonde.
Note from asker:
Thanks!
Peer comment(s):

agree Rasha Ali Hassan : agree
17 hrs
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search