Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
affreter des charters
German translation:
Flugzeuge chartern
Added to glossary by
jemo
Nov 6, 2003 21:58
21 yrs ago
French term
Germany
Translation, localization and DTP
Native in: German 
Works in: English to German, French to German, German
affreter des charters
Non-PRO
French to German
Other
Fl�ge
Enfin, VLM Airlines affrète de nombreux charters pour des entreprises se déplaçant dans l’espace européen
Proposed translations
(German)
| 2 +5 | Flugzeuge chartern |
jemo
|
Proposed translations
+5
6 hrs
Selected
Flugzeuge chartern
...
--------------------------------------------------
Note added at 2003-11-07 04:33:54 (GMT)
--------------------------------------------------
Zuletz, VLM Airlines chartert mehrere Flugzeuge für...
\"Air France chartert die Flotte und die Besatzungen von CCM Airlines für ihre Querverbindungen Marseille-Lyon und Nizza-Lyon.\"
http://www.airfrance.com/double6/passage2.nsf/(LookupPublish...
\"Die Flugzeuge stehen nicht einfach so in der Gegend rum und warten darauf, daß ein Incentive-Veranstalter sie chartert“, sagt Michael Heydekamp. Air Traffic erkundigt sich pro Anfrage bei bis zu 60 Airlines nach freien Kapazitäten.\"
http://www.touristikreport.de/archiv/tba/archiv/airlines/101...
Auch:
\"Chartermaschinen vermitteln\"
\"Air Traffic fliegt und vermittelt Chartermaschinen\"
http://www.touristikreport.de/archiv/tba/archiv/airlines/101...
--------------------------------------------------
Note added at 2003-11-07 04:33:54 (GMT)
--------------------------------------------------
Zuletz, VLM Airlines chartert mehrere Flugzeuge für...
\"Air France chartert die Flotte und die Besatzungen von CCM Airlines für ihre Querverbindungen Marseille-Lyon und Nizza-Lyon.\"
http://www.airfrance.com/double6/passage2.nsf/(LookupPublish...
\"Die Flugzeuge stehen nicht einfach so in der Gegend rum und warten darauf, daß ein Incentive-Veranstalter sie chartert“, sagt Michael Heydekamp. Air Traffic erkundigt sich pro Anfrage bei bis zu 60 Airlines nach freien Kapazitäten.\"
http://www.touristikreport.de/archiv/tba/archiv/airlines/101...
Auch:
\"Chartermaschinen vermitteln\"
\"Air Traffic fliegt und vermittelt Chartermaschinen\"
http://www.touristikreport.de/archiv/tba/archiv/airlines/101...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Vielen Dank!"
Something went wrong...