Da Francese a Italiano Medico/Sanitario Medicina: Farmaceutica

si tratta di un saggio sulla terapia del dolore e in particolare della fibromialgia. Parlando dei possibili trattamenti, l'autore dice: "On a proposé de faire alterner les antihistaminiques sedatifs, les relaxants musculaires et les veritables hypnotiques, evitant ainsi *l'epuisement therapeutique* e l'accumulation des produits."
capisco il senso di questo "épuisement thérapeutique" ma non so come renderlo in italiano.
grazie