De UNTERM:
French écart de positionnement angulaire; déviation de la position angulaire
Spanish desviación de la posición angular
Défini par l'AIEA comme "l'écart maximum entre la position angulaire et la position angulaire réelle mesurée avec une très grande précision après que la monture de travail de la table a quitté sa position initiale".
Défini par l'Union européenne comme "différence maximale entre la position angulaire et la position angulaire réelle, mesurée avec une très grande précision, après que le porte-pièce a été déplacé par rapport à sa position initiale" (sur les tables rotatives sur les machines de mesure à coordonnées).
Suerte.