This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
BR
erstellen
This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Apr 5, 2009 21:08
15 yrs ago
2 viewers *
German term

BAG

German to English Other Military / Defense
From the protocol of a bidders' conference of the Germnan Army:

" Fuer die Vorsorge zur Vermeidung von mikrobiologischer Verkeimung ist die Kuehlung der Produkte aufgefuehrt. Bedeutet dies, dass auch eine Kuehlung des BAG's erwuenscht ist.?"

Discussion

Lioba Multer (asker) Apr 9, 2009:
BAG That's how the question reads. the other questions recorded in this protocol relate to other matters. The only answer I cam up with is Bundesamt fuer Gesundheit = German Ministry for Health, but that kind of does not fit grammatically, unless a word is omitted in the original.
Peter Downes Apr 6, 2009:
The only abbreviation I can find refers to "Butorphanol.Acepromazine und Glycopyrrolate", don`t know if that helps?
EHI (X) Apr 5, 2009:
Do you have a bit more context?
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search