Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Geräuschmessung
English translation:
noise measurement
Added to glossary by
Alexandra Collins
Jan 26, 2005 10:04
19 yrs ago
1 viewer *
German term
Geräuschmessung
German to English
Tech/Engineering
Transport / Transportation / Shipping
Die Geräuschmessung mit entsprechenden LKW ergab:
Standgeräusch 92dB
Fahrgeräusch 87 dB
KFZ-Brief
Standgeräusch 92dB
Fahrgeräusch 87 dB
KFZ-Brief
Proposed translations
(English)
| 4 | noise measurement |
CMJ_Trans (X)
|
| 3 +5 | noise level measurement |
wongudik
|
Proposed translations
6 mins
Selected
noise measurement
dB = decibels
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks!"
+5
7 mins
German term (edited):
Ger�uschmessung
noise level measurement
noise level measurement
Peer comment(s):
| agree |
BrigitteHilgner
: oder sound level measurement
22 mins
|
|
danke
|
|
| agree |
sylvie malich (X)
: with Brigitte, sound level. http://www.rtagroup.com.au/wizard/definition_acoustics.html
47 mins
|
| agree |
Sarah Downing
1 hr
|
| agree |
Friderike Butler
4 hrs
|
| agree |
Colin Newberry
: Noise because it's obviously what you don't want, and sound you do.
5 hrs
|
|
thanks to all
|
Something went wrong...