German to French Other General / Conversation / Greetings / Letters

Nach der Erstzuordnung sind nur mehr folgende Felder änderbar.

contexte : description de la saisie d'informations sur des kits d'analyse dans un logiciel. Il est dit plus haut : une fois saisi, le contenu de certains champs ne peut plus être modifié.

ici, j'ai traduit comme suit: Après la saisie initiale, seul le contenu des champs suivants peut être modifié

correct ? merci