Glossary entry

German term or phrase:

Messeshows

French translation:

spectacles événementiels, animations de salons (professionnels)

Added to glossary by Sylvain Leray
Apr 27, 2004 07:40
20 yrs ago
German term

Messeshows

Non-PRO German to French Marketing Marketing
Ausstellungskonzepte, Messeshows...

Liste de prestations d'une agence de marketing
Proposed translations (French)
3 +7 spectacles événementiels

Proposed translations

+7
2 mins
Selected

spectacles événementiels

ou animations sur salons professionnels...
Bonne journée !
Peer comment(s):

agree Cl. COMBALUZIER : j'aime bien ta 2ème proposition :-)
3 mins
moi pas trop :-)
agree antje.s
4 mins
coucou à Sommières ;-)
agree Genestelle : le premier est plus habituel (inspiré de l'anglais event)
7 mins
tout à fait, c'est un terme un peu passe-partout dans ce contexte. Bonjour JP.
agree Geneviève von Levetzow
30 mins
agree Agnès Flandin : Je préfère aussi la 1ère proposition
35 mins
agree Catherine GRILL : animation
48 mins
Merci Mesdames
agree jemo : "animations de salons" est bien aussi
7 hrs
formulé comma ça, on pourrait s'attendre à autre chose !
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "J'ai pris le n° 1. Merci!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search