Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Zigarettenglut
French translation:
brûlures de cigarettes
Added to glossary by
Ninini
Oct 6, 2004 12:13
19 yrs ago
German term
Zigarettenglut
German to French
Other
Other
Einfach und hygienisch sauber zu halten.
Zigarettenglut lässt Weralit-Austria Tischplatten kalt.
UV-LIchtbeständig
Zigarettenglut lässt Weralit-Austria Tischplatten kalt.
UV-LIchtbeständig
Proposed translations
(French)
| 4 +5 | brûlures de cigarettes |
Geneviève von Levetzow
|
| 4 | cigarette incandescente |
Claire Bourneton-Gerlach
|
Proposed translations
+5
7 mins
Geneviève von Levetzow
Native in German
&
French
Works in field
IT / Engineering / Medical / Safety
Native in: German 
, French
Works in: French to German, German to French, English to German, and 3 more.
Related KudoZ points
:
314
Selected
brûlures de cigarettes
Dans ce contexte :
Aspect satiné. Résistant aux produits chimiques domestiques, à la lumière
et aux brûlures cigarettes. Compatible avec sol chauffant. ...
www.produits-construction.com/ catalogue/parquets-stratifies-melamines.htm - 14k - En cache - Pages similaires
sanijura
... Rincez et essuyez. TACHES SPECIFIQUES. • Cette matière est sensible aux
rayures et brûlures de cigarettes. ... brûlures de cigarettes). ...
www.sanijura.fr/contenu_trucs.html - 22k - En cache - Pages similaires
Clavier inox étanche - clavier track ball
... Résistant aux brûlures de cigarettes, aux projections de liquides et aux outils
tranchants, il réduit considérablement les intervention sur sites demandant ...
www.kiosk-on-line.com/ClavInox.htm - 4k -
Aspect satiné. Résistant aux produits chimiques domestiques, à la lumière
et aux brûlures cigarettes. Compatible avec sol chauffant. ...
www.produits-construction.com/ catalogue/parquets-stratifies-melamines.htm - 14k - En cache - Pages similaires
sanijura
... Rincez et essuyez. TACHES SPECIFIQUES. • Cette matière est sensible aux
rayures et brûlures de cigarettes. ... brûlures de cigarettes). ...
www.sanijura.fr/contenu_trucs.html - 22k - En cache - Pages similaires
Clavier inox étanche - clavier track ball
... Résistant aux brûlures de cigarettes, aux projections de liquides et aux outils
tranchants, il réduit considérablement les intervention sur sites demandant ...
www.kiosk-on-line.com/ClavInox.htm - 4k -
4 KudoZ points awarded for this answer.
1 min
Claire Bourneton-Gerlach
Germany
Germany
Native in French
Germany
Double diplôme, 40 ans d'expérience
Native in: French
Works in: German to French, French
Related KudoZ points
:
898
cigarette incandescente
-
Something went wrong...