Dec 17, 2009 21:01
14 yrs ago
German term
Croatia
Precise and swift.
Native in: Italian 
Works in: German to Italian, English to Italian, French to Italian, and 20 more.
Diamanfräser knaufzylindrisch
German to Italian
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
elenco di utensili in un set di miniutensili. Il problem è quel "knauf". Grazie
Proposed translations
(Italian)
| 3 | fresa diamantata, pomello cilindrico |
mik dicorato
|
References
| Knauf |
Petra Haag
|
Proposed translations
1 hr
mik dicorato
Italy
Italy
Native in Italian
Italy
competence and accuracy
Native in: Italian
Works in: English to Italian, German to Italian
Related KudoZ points
:
4
Selected
fresa diamantata, pomello cilindrico
suppongo
--------------------------------------------------
Note added at 1 ora (2009-12-17 22:33:12 GMT)
--------------------------------------------------
a scusa, ma pensavo che i 2 elementi fossero indipendenti...cmq knauf =pomello
--------------------------------------------------
Note added at 1 ora (2009-12-17 22:33:12 GMT)
--------------------------------------------------
a scusa, ma pensavo che i 2 elementi fossero indipendenti...cmq knauf =pomello
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie"
Reference comments
6 mins
Reference:
Knauf
sarebbe il "pomolo"
Forse "con impugnatura cilindrica"
"a pomolo cilindrico"
Solo una supposizione ...
Petra
PS: Diaman_t_fräser ovviamente ;-)
Forse "con impugnatura cilindrica"
"a pomolo cilindrico"
Solo una supposizione ...
Petra
PS: Diaman_t_fräser ovviamente ;-)
Peer comments on this reference comment:
| agree |
Paola Manfreda
: sì, lo penso anch'io: è una fresa a punta di diamante con manopola/impugnatura cilindrica
4 mins
|
|
Danke, Paola!
|
Discussion