Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Schleifstein Projektil
Italian translation:
proiettile a smeriglio/ con disco a smeriglio
Added to glossary by
Caterina De Santis
Dec 17, 2009 20:57
14 yrs ago
German term
Croatia
Precise and swift.
Native in: Italian 
Works in: German to Italian, English to Italian, French to Italian, and 20 more.
Schleifstein Projektil
German to Italian
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
elenco di articoli di un set di miniutensili
Proposed translations
(Italian)
| 3 | proiettile a smeriglio/ con disco a smeriglio |
Caterina De Santis
|
References
| mola a forma di proiettile |
Petra Haag
|
Change log
Aug 12, 2010 07:33: Caterina De Santis Created KOG entry
Proposed translations
12 hrs
Caterina De Santis
Italy
Italy
Native in Italian
Works in field
Italy
Native in: Italian (Variants: Neapolitan, Standard-Italy, Molisano)
Works in: German to Italian
Related KudoZ points
:
374
Selected
proiettile a smeriglio/ con disco a smeriglio
anche se proiettile suona strano...ma potrebbe riferirsi a qualcosa di piccolo
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie"
Reference comments
5 mins
Reference:
mola a forma di proiettile
siccome parli di "miniutensili" non potrebbe essere che la mola assuma appunto questa forma?
Solo un'idea ....
Solo un'idea ....
Something went wrong...