This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Einschwemmen
Hinterhaken

Glossary entry

German term or phrase:

Suprawölbung

Italian translation:

zona/parte al di sopra della curvatura (del dente)

Added to glossary by Mario Altare
May 28, 2010 14:10
14 yrs ago
German term

Suprawölbung

German to Italian Medical Medical: Dentistry
Die Seitenansicht ist wieder eine hervorragende Kontrollmöglichkeit, die Verlängerung des approximalen Raumes, die ** Suprawölbung **, die vestibuläre Krümmumg, die palatinale Schaufel und die gesamte
Morphologie richtig einzuschätzen.
Proposed translations (Italian)
3 zona/parte al di sopra della curvatura (del dente)
References
...

Proposed translations

20 hrs
Selected

zona/parte al di sopra della curvatura (del dente)

Der anatomische Äquator ist der größte Umfang eines Zahnes bezo-gen auf seine anatomische Längsachse.

Der anatomische Äquator teilt den Zahn in eine Supra- und eine Infrawölbung.
http://88366.webhosting34.1blu.de/mediawiki/index.php?title=...
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Grazie mille! :)"

Reference comments

21 hrs
Reference:

...

per la parte sotto l'equatore si usa anche *sottosquadro*. Forse può darti uno spunto.

--------------------------------------------------
Note added at 21 hrs (2010-05-29 11:20:15 GMT)
--------------------------------------------------

http://www.ugocomparelli.com/DIZIONARIO.pdf
Something went wrong...
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search