May 10, 2006 09:30
18 yrs ago
German term
Belarus
Giving you language smarts
Native in: Russian 
, Belarusian
Works in: German to Russian, German to Belarusian, Russian to German, and 4 more.
Verdeck: Verschlussaufnahme schmieren
German to Russian
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
Diagnostika avtomobilej:
Verdeck: Verschlussaufnahme schmieren
Danke
Verdeck: Verschlussaufnahme schmieren
Danke
Proposed translations
(Russian)
| 3 | Смазать фексирующий замок |
igor nekrassoff
|
| 3 | Смазать замок (закрепляющий складную крышу) |
Edgar Hermann
|
Proposed translations
8 hrs
Selected
Смазать фексирующий замок
Смазать фексирующий замок
--------------------------------------------------
Note added at 8 Stunden (2006-05-10 17:39:50 GMT)
--------------------------------------------------
Смазка фиксатора закрепляющего складную крышу
--------------------------------------------------
Note added at 8 Stunden (2006-05-10 17:39:50 GMT)
--------------------------------------------------
Смазка фиксатора закрепляющего складную крышу
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Danke!"
2 hrs
Edgar Hermann
Native in Russian
Specializes in field
4 years with GAZPROM, university degree
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia) 
Works in: English to Russian, German to Russian
Related KudoZ points
:
810
Смазать замок (закрепляющий складную крышу)
смазать в области замка....
Ну только если эти автомобили - кабриолеты
Ну только если эти автомобили - кабриолеты
Something went wrong...