Glossary entry (derived from question below)
немецкий term or phrase:
Aufstockung
русский translation:
надбавка
Added to glossary by
erika rubinstein
Sep 28, 2010 23:05
13 yrs ago
немецкий term
Aufstockung
немецкий => русский
Прочее
Страхование
Beispielrechnung der Direktversicherung:
Gehaltsumwandlung monatlich XX euro
Zuschuss vom Arbeitgeber (Aufstockung) XX euro
Vermögenswirksame Leistung XX euro
Заранее спасибо
Gehaltsumwandlung monatlich XX euro
Zuschuss vom Arbeitgeber (Aufstockung) XX euro
Vermögenswirksame Leistung XX euro
Заранее спасибо
Proposed translations
(русский)
| 4 +2 | надбавка |
erika rubinstein
|
| 3 +1 | Прирост, увеличение, накопление |
Nadiya Kyrylenko
|
Change log
Oct 7, 2010 09:06: erika rubinstein Created KOG entry
Proposed translations
+2
10 час
erika rubinstein
Native in немецкий
&
русский
Interp, trans, proof, PR, research, writ
Native in: русский 
, немецкий
Works in: английский => русский, немецкий => русский, русский => немецкий, and 13 more.
Related KudoZ points
:
26
Selected
надбавка
...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "spasibo"
+1
14 мин
Nadiya Kyrylenko
Германия
Германия
Native in русский
Германия
Wortstarke Leistung!
Native in: русский (Variant: Standard-Russia) , украинский (Variant: Standard-Ukraine)
Works in: немецкий => украинский, украинский => немецкий, русский => немецкий, and 12 more.
Related KudoZ points
:
28
Прирост, увеличение, накопление
По нисходящей: прирост, увеличение, накопление
Something went wrong...