Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
a preventivo annuo
French translation:
avec devis annuel
Added to glossary by
elysee
Jun 2, 2009 15:56
15 yrs ago
Italian term
a preventivo annuo
Italian to French
Other
Insurance
Calcolo del premio tassabile
Responsabilità civile per l'esercizio dell'attività
- ammontare delle restribuzioni
a preventivo annuo a consuntivo del periodo
600 000 EURO 1 220 000 EURO
Merci
Responsabilità civile per l'esercizio dell'attività
- ammontare delle restribuzioni
a preventivo annuo a consuntivo del periodo
600 000 EURO 1 220 000 EURO
Merci
Proposed translations
(French)
| 3 | avec devis annuel |
elysee
|
| 3 | préalable annuel |
Auqui
|
Change log
Jun 8, 2009 10:54: elysee changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/97832">MYRIAM LAGHA's</a> old entry - "a preventivo annuo"" to ""avec devis annuel""
Proposed translations
4 hrs
Selected
avec devis annuel
avec devis annuel
http://www.google.fr/search?q="devis annuel"&hl=it&as_qdr=al...
--------------------------------------------------
Note added at 4 hrs (2009-06-02 20:50:43 GMT)
--------------------------------------------------
comme devis annuel
--------------------------------------------------
Note added at 5 days (2009-06-08 10:54:25 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
merci Myriam et bon travail
http://www.google.fr/search?q="devis annuel"&hl=it&as_qdr=al...
--------------------------------------------------
Note added at 4 hrs (2009-06-02 20:50:43 GMT)
--------------------------------------------------
comme devis annuel
--------------------------------------------------
Note added at 5 days (2009-06-08 10:54:25 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
merci Myriam et bon travail
4 KudoZ points awarded for this answer.
2 hrs
préalable annuel
estimé annuel : 600.000 EUR
au terme de la période : 1.220.000 EUR
au terme de la période : 1.220.000 EUR
Something went wrong...