May 2, 2005 11:26
19 yrs ago
1 viewer *
Italian term
Betoniera a bicchiere
Italian to Spanish
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
Betoniera a bicchiere
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +5 | hormigonera de volteo/de cuba giratoria/de tambor |
------ (X)
|
| 5 | hormigonera |
Juan Gandia
|
| 5 | revolvedora, hormigonera de tambor |
Ernesto de Lara
|
Change log
Jun 2, 2005 07:30: ------ (X) changed "Field" from "Other" to "Tech/Engineering"
Proposed translations
+5
20 mins
Selected
hormigonera de volteo/de cuba giratoria/de tambor
Saludos
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Graded automatically based on peer agreement."
26 mins
Juan Gandia
Native in Spanish
Specializes in field
In a hurry? Don't hesitate. Email me
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, French to Spanish, German to Spanish, and 1 more.
hormigonera
Questa sarebbe la traduzione allo spagnuolo. Dopo ci sono d'altre definizioni per ogni paese alla Sudamerica
4 hrs
Ernesto de Lara
Native in Spanish
Works in field
Technology Translations
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, German to Spanish, Italian to Spanish, and 9 more.
Related KudoZ points
:
4
revolvedora, hormigonera de tambor
en mx.
Something went wrong...