Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
torosferico
Spanish translation:
toriesférico
Added to glossary by
Mariana Perussia
May 2, 2005 14:57
19 yrs ago
Italian term
torosferico
Italian to Spanish
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
DATI TECNICI SISTEMA MINERALIZZAZIONE ACQUA
• Capacità serbatoio preparazione salamoia: ~ 1.000 l
• Sistema dissoluzione sali: mixer a elica marina
• Potenza installata mixer: 0,75 kW
• Capacità serbatoio di stoccaggio salamoia: ~ 1.000 l
• Sistema di pulizia serbatoi: dimosfere per C.I.P.
• Diametro serbatoi: 1.200 mm
• Tipologia fondo serbatoi: conico
• Tipologia cielo serbatoi: torosferico
• Materiali: acciaio inox AISI 316 L
• Finitura esterna: sabbiatura
• Sistema di dosaggio salamoia: pompa dosatrice automatica
• Sistema di controllo del dosaggio: su segnale di portata
• Tipologia di mixer: in linea con corpi interni
• Verifica prodotto: conduttivimetro
• Capacità serbatoio preparazione salamoia: ~ 1.000 l
• Sistema dissoluzione sali: mixer a elica marina
• Potenza installata mixer: 0,75 kW
• Capacità serbatoio di stoccaggio salamoia: ~ 1.000 l
• Sistema di pulizia serbatoi: dimosfere per C.I.P.
• Diametro serbatoi: 1.200 mm
• Tipologia fondo serbatoi: conico
• Tipologia cielo serbatoi: torosferico
• Materiali: acciaio inox AISI 316 L
• Finitura esterna: sabbiatura
• Sistema di dosaggio salamoia: pompa dosatrice automatica
• Sistema di controllo del dosaggio: su segnale di portata
• Tipologia di mixer: in linea con corpi interni
• Verifica prodotto: conduttivimetro
Proposed translations
(Spanish)
4 +4 | toriesférico |
Deschant
![]() |
Proposed translations
+4
2 mins
Selected
toriesférico
Inglés torispherical.
El Pino SRL
... Fondo plano, techo toriesférico de óptima resistencia; Terminación exterior con geel-coat color blanco; Terminación interior perfectamente lisa, ...
www.elpinosrl.com.ar/Prod0102.htm - 11k - En caché - Páginas similares
Laboratorios Cosmodent, SL
... LA FABRICACIÓN de enjuagues bucales se realiza en un reactor con fondo superior e inferior toriesférico y con volumen útil de 3.000 litros, ... www.cosmodent.es/proceso.html - 9k -
El Pino SRL
... Fondo plano, techo toriesférico de óptima resistencia; Terminación exterior con geel-coat color blanco; Terminación interior perfectamente lisa, ...
www.elpinosrl.com.ar/Prod0102.htm - 11k - En caché - Páginas similares
Laboratorios Cosmodent, SL
... LA FABRICACIÓN de enjuagues bucales se realiza en un reactor con fondo superior e inferior toriesférico y con volumen útil de 3.000 litros, ... www.cosmodent.es/proceso.html - 9k -
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchas gracias"
Something went wrong...