Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
descrição da classe; artigos de iluminação e artigos de decorações
English translation:
category description; articles about lighting and articles about decoration
Jan 7, 2008 13:11
16 yrs ago
Portuguese term
descrição da classe; artigos de iluminação e artigos de decorações
Portuguese to English
Bus/Financial
Transport / Transportation / Shipping
2 frases
Proposed translations
(English)
| 4 | category description; articles about lighting and articles about decoration |
R. Alex Jenkins
|
| 4 +2 | Product Description: Lighting and Home Decorating Items |
Marlene Curtis
|
Proposed translations
5 mins
R. Alex Jenkins
Brazil
Brazil
Native in English
Works in field
Brazil
Translator and Editor
Native in: English 
Works in: Portuguese to English, Spanish to English, English
Related KudoZ points
:
28
4 KudoZ points awarded for this answer.
+2
34 mins
Marlene Curtis
United States
United States
Native in Portuguese
&
English
United States
Marlene Curtis
Native in: Portuguese 
, English
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
Related KudoZ points
:
151
Product Description: Lighting and Home Decorating Items
2005 Entrepreneur of the Year Awards from Inspiring Business, A ...Description: Lighting products Phone: 604-941-5013 Email: [email protected] .... Description: High-end art panels for the home decor industry.
Peer comment(s):
| agree |
lexical
: Yes to "home decor", and of course to lighting
1 hr
|
|
Thanks!
|
|
| agree |
Cecilia Welsh
5 hrs
|
|
Thanks!
|
Discussion