This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Nov 1, 2009 15:11
15 yrs ago
Russian term
Мост холода
Russian to English
Other
Architecture
Учитывая в 3 раза меньшую несущую способность и в 5,5 раз большую теплопроводность алюминия, кронштейн из алюминиевого сплава АД-31 является более сильным "мостом холода", чем кронштейн из нержавеющей стали.
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | cold bridge |
mk_lab
|
Proposed translations
+1
58 mins
cold bridge
обычно используют как (честно говоря, корявый) образ слабого места в термоизоляции
cold bridge: Information from Answers.com
Any type of break in a continuous thermal insulation barrier, leaving an opening that “short-circuits” the thermal.
www.answers.com/.../cold-bridge-1
cold bridge: Information from Answers.com
Any type of break in a continuous thermal insulation barrier, leaving an opening that “short-circuits” the thermal.
www.answers.com/.../cold-bridge-1
Something went wrong...