Glossary entry (derived from question below)
русский term or phrase:
мягкая доочистка
немецкий translation:
schonende (Trinkwasser-)Nachbehandlung
- The asker opted for community grading. The question was closed on 2010-05-10 11:54:11 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
May 7, 2010 09:24
14 yrs ago
1 viewer *
русский term
мягкая доочистка
русский => немецкий
Прочее
Еда и напитки
производство воды
Особенные современные технологии мягкой доочистки, базирующиеся на природных способах доочистки воды, позволяют сберечь все ее полезные свойства.
Proposed translations
(немецкий)
4 +3 | schonende (Trinkwasser-)Nachbehandlung | Ol_Besh |
4 | Wasserveredelung | bivi |
Proposed translations
+3
7 мин
Selected
schonende (Trinkwasser-)Nachbehandlung
[PDF] Trinkwassernachbehandlung beim Konsumenten
Dateiformat: PDF/Adobe Acrobat - Schnellansicht
Trinkwassernachbehandlung beim Konsumenten. Merkblatt TPW 2003/2 d Ausgabe April 03. Einleitung. Trinkwasser - das meist gebrauchte Lebensmittel -, ...
www.svgw.ch/deutsch/filesPR/v770.pdf - Ähnlich
Bitzer AG Sanitär
12/10/2009. Spende anstelle Kundengeschenk 9/16/2009. Enthärtungs-Anlagen: Nur kein Wasser ist härter! 9/1/2009. Infos zu Trinkwasser-Nachbehandlung ...
www.bitzer-ag.ch/newsdetail.asp?newsID=2 - Im Cache
Peter Breitenmoser - Wasseraufbereitung - Ionentauscher ...
Der Einfluss der Trinkwasser-Nachbehandlung bezogen auf Korrosion und Verkalkung ist vergleichsweise gering. Wenn schon in den Zuleitungen, in denen viel ...
www.kalkfrei.ch/ionentauscher/kalk.php - Im Cache - Ähnlich
Trinkwasserbeschaffenheit - Internetangebot Bayerisches Landesamt ...
Es gibt daher keine gesundheitlichen Gründe für eine Enthärtung oder einer anderen Trinkwassernachbehandlung in der Hausinstallation. ...
www.lfu.bayern.de › Wasser - Im Cache - Ähnlich
[PDF] Technische Hinweise Wasser
Dateiformat: PDF/Adobe Acrobat - Schnellansicht
Hinweise zur Trinkwassernachbehandlung. Trinkwasser ist das wichtigste Lebensmittel. Das von der RheinEnergie AG gelieferte Trink- wasser bedarf für Trink- ...
www.rheinenergie.com/download/.../tech_hinweise_wasser.pdf - Ähnlich
Dateiformat: PDF/Adobe Acrobat - Schnellansicht
Trinkwassernachbehandlung beim Konsumenten. Merkblatt TPW 2003/2 d Ausgabe April 03. Einleitung. Trinkwasser - das meist gebrauchte Lebensmittel -, ...
www.svgw.ch/deutsch/filesPR/v770.pdf - Ähnlich
Bitzer AG Sanitär
12/10/2009. Spende anstelle Kundengeschenk 9/16/2009. Enthärtungs-Anlagen: Nur kein Wasser ist härter! 9/1/2009. Infos zu Trinkwasser-Nachbehandlung ...
www.bitzer-ag.ch/newsdetail.asp?newsID=2 - Im Cache
Peter Breitenmoser - Wasseraufbereitung - Ionentauscher ...
Der Einfluss der Trinkwasser-Nachbehandlung bezogen auf Korrosion und Verkalkung ist vergleichsweise gering. Wenn schon in den Zuleitungen, in denen viel ...
www.kalkfrei.ch/ionentauscher/kalk.php - Im Cache - Ähnlich
Trinkwasserbeschaffenheit - Internetangebot Bayerisches Landesamt ...
Es gibt daher keine gesundheitlichen Gründe für eine Enthärtung oder einer anderen Trinkwassernachbehandlung in der Hausinstallation. ...
www.lfu.bayern.de › Wasser - Im Cache - Ähnlich
[PDF] Technische Hinweise Wasser
Dateiformat: PDF/Adobe Acrobat - Schnellansicht
Hinweise zur Trinkwassernachbehandlung. Trinkwasser ist das wichtigste Lebensmittel. Das von der RheinEnergie AG gelieferte Trink- wasser bedarf für Trink- ...
www.rheinenergie.com/download/.../tech_hinweise_wasser.pdf - Ähnlich
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
1 час
Wasserveredelung
jawohl, Veredelung
Something went wrong...