Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
Enseñanzas y su Ordenación
English translation:
Teaching and its Organisation
Added to glossary by
EirTranslations
Mar 20, 2010 08:08
14 yrs ago
19 viewers *
Spanish term
Enseñanzas y su Ordenación
Spanish to English
Other
Education / Pedagogy
As appears below, thanks :)
TÍTULO I
Las Enseñanzas y su Ordenación
(…)
CAPÍTULO II
Educación primaria
Artículo 17. Objetivos de la educación primaria
La educación primaria contribuirá a desarrollar en los niños y niñas las capacidades que les permitan
TÍTULO I
Las Enseñanzas y su Ordenación
(…)
CAPÍTULO II
Educación primaria
Artículo 17. Objetivos de la educación primaria
La educación primaria contribuirá a desarrollar en los niños y niñas las capacidades que les permitan
Proposed translations
(English)
3 +2 | Teaching and its Organisation | Edward Tully |
3 +1 | Curriculum and Program of Study | Robert Forstag |
5 -1 | teaching and organizational skills | Carolina Brito |
Proposed translations
+2
56 mins
Selected
Teaching and its Organisation
1 option!
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks to all :)"
+1
5 hrs
Curriculum and Program of Study
Given the minimal context provided, it seems that the reference is to the broad planning--or *curriculum*--for a *program* of primary education within a school system.
Suerte.
Suerte.
Peer comment(s):
agree |
Coralia Polanco
: La organizacion de una escuela es conocida como el currriculo
7 hrs
|
-1
8 hrs
teaching and organizational skills
#
Organizational Skills: How to Develop
Parents play an important role in teaching their children organizational skills and keeping them motivated to practice the skills. Signs of Poor Organization ...
www.parenting-ed.org/html/ html/Organization Handout.htm - Cached
#
[PDF]
Improving Your Child's School Organizational Skills
264k - Adobe PDF - View as html
an important role in teaching their children organizational skills and ... TEACHING YOUR CHILD ORGANIZATIONAL SKILLS. It is important for parents to keep in mind ...
parenting-ed.org/handout3/... /Organization Handout.pdf
#
Teaching Organization to Children: Step-by-Step Organization ...
Some children are naturally organized while others struggle with basic organization skills. Teaching organizational skills is an important job every parent should do.
kidsactivities.suite101.com/ article.cfm/... - Cached
#
Now Where Did I Put That? Teaching Organizational Skills
Information on organizational skills and using a day planner for persons with ADHD and students with attentional issues or disorganization struggles
disabled-world.com/health/... /adhd-autism/organization.php - Cached
Organizational Skills: How to Develop
Parents play an important role in teaching their children organizational skills and keeping them motivated to practice the skills. Signs of Poor Organization ...
www.parenting-ed.org/html/ html/Organization Handout.htm - Cached
#
[PDF]
Improving Your Child's School Organizational Skills
264k - Adobe PDF - View as html
an important role in teaching their children organizational skills and ... TEACHING YOUR CHILD ORGANIZATIONAL SKILLS. It is important for parents to keep in mind ...
parenting-ed.org/handout3/... /Organization Handout.pdf
#
Teaching Organization to Children: Step-by-Step Organization ...
Some children are naturally organized while others struggle with basic organization skills. Teaching organizational skills is an important job every parent should do.
kidsactivities.suite101.com/ article.cfm/... - Cached
#
Now Where Did I Put That? Teaching Organizational Skills
Information on organizational skills and using a day planner for persons with ADHD and students with attentional issues or disorganization struggles
disabled-world.com/health/... /adhd-autism/organization.php - Cached
Peer comment(s):
disagree |
Coralia Polanco
: Me parece que la pregunta habla de la escuela en general y no de los estudiantes en particular . Por eso Organizational skills : how to develop ... se refiere a los estudiantes en vez de a la escuela .
4 hrs
|
Something went wrong...