Glossary entry

Spanish term or phrase:

cervicalgia y sind. operculo toracico derecho

English translation:

cervical-ache and right thoracic operculum syndrome

Added to glossary by celiacp
Nov 25, 2005 15:15
18 yrs ago
17 viewers *
Spanish term

cervicalgia y sind. operculo toracico derecho

Spanish to English Medical Medical (general) physiotherapy
This document relates to the case history of a patient in Colombia who sustained injury to his spinal chord and who as part of the treatment received physio

Proposed translations

+1
8 mins
Selected

cervical-ache and right thoracic operculum syndrome

Virtual Hospital: Illustrated Encyclopedia of Human Anatomic ... - [ Traduzca esta página ]
Todd, TW (1911) The relations of the thoracic operculum considered in reference
to the anatomy of cervical ribs of surgical importance. J. Anat. Physiol. ...
www.vh.org/adult/provider/anatomy/AnatomicVariants/ SkeletalSystem/Text/CervicalVertebrae.html - 34k

--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2005-11-25 15:24:53 GMT)
--------------------------------------------------

[PDF] Contributions of T. Wingate Todd to anatomy and physical anthropology
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat
the thoracic operculum considered in reference to the anatomy. of. cervical ribs
of surgical importance. J. Anat. Physiol., XLV,. 293-304, 1911. ...
doi.wiley.com/10.1002/ajpa.1330250232 - Páginas similares



--------------------------------------------------
Note added at 10 mins (2005-11-25 15:26:17 GMT)
--------------------------------------------------

los dos anteriores links son similares (disculpa)
Indexmedico Journal - Primera Edición - Compresión Cervicobraquial
Todd TW: "the relation of the Thoracic operculum" PICNNIER R. and REPRAZ a.: "Congenital ribs anomalies". Radiol. Clin. ...
indexmedico.com/publicaciones/ indexmed_journal/edicion1/compresion/vadra.htm - 80k

--------------------------------------------------
Note added at 11 mins (2005-11-25 15:27:32 GMT)
--------------------------------------------------

New page 1 - [ Traduzca esta página ]
Diagnosis : CERVICAL ACHE SPREADING to the SHOULDER (trapezius) ... Diagnosis :
STIFF NECK (CERVICAL ACHE and CONTRACTURE) on the RIGHT SIDE ...
www.quickrelax.com/TESTIMONIALS.htm - 147k - Resultado Suplementario - En caché - Páginas similares

Peer comment(s):

agree Carmen Riadi
5 mins
muchas gracias, Carmen!!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "thanks"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search