Glossary entry (derived from question below)
May 27, 2010 07:29
14 yrs ago
Spanish term
Algeria
Traduire : respecter le sens originel
Native in: French 
Works in: Spanish to French, Russian to French, Arabic to French
tope
Spanish to French
Other
Construction / Civil Engineering
Bonjour,
Pouirriez-vous me donner une traduction pour le terme "tope" dans le contexte : "Cuando la descarga de camiones se haga en vertedero, deben colocarse topes".
J'ai un doute : s'agit-il de "mettre le frein" ou de "se mettre au bord"
Merci d'avance
Pouirriez-vous me donner une traduction pour le terme "tope" dans le contexte : "Cuando la descarga de camiones se haga en vertedero, deben colocarse topes".
J'ai un doute : s'agit-il de "mettre le frein" ou de "se mettre au bord"
Merci d'avance
Proposed translations
(French)
| 5 +6 | cale |
Chéli Rioboo
|
Proposed translations
+6
7 mins
Selected
cale
Ce sont des cales pour les roues...
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "merci"
Something went wrong...