This question was closed without grading. Reason: Errant question
Oct 21, 2008 08:28
15 yrs ago
7 viewers *
Spanish term

cartas-ordenes

Spanish to French Law/Patents Law (general)
Ingresar y retirar fondos y hacer transferencias, suscribiendo al efecto, cheques, talones, pagarés, recibos domiciliados, cartas-ordenes o cualquier otro documento que fuera menester al objeto del presente poder, asi como descontar recibos domiciliados y pagarés.
Proposed translations (French)
4 +1 Lettre (ouverture)
4 lettre- ordre

Proposed translations

+1
1 hr

Lettre (ouverture)

Exemple: Carta-orden de crédito = Lettre (ouverture) de crédit
Peer comment(s):

agree Kristen POSTIC : lettre de crédit
1 day 7 hrs
Something went wrong...
7 hrs

lettre- ordre

PUEDE SER CARTA-ORDEN = CARTA DE PAGO = ORDRE DE PAIEMENT
O BIEN CARTA-ORDEN = ORDEN DE CREDITO= LETTRE DE CRÉDIT
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search