Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
salida en producción
French translation:
sortie de production
Added to glossary by
Sandrine Zérouali
Jul 7, 2011 06:50
12 yrs ago
1 viewer *
Spanish term
salida en producción
Spanish to French
Tech/Engineering
Other
matériel de banque
Bonjour,
Pourriez-vous me dire comment traduire "salida en producción" dans la phrase : "Se prestará durante el proceso de instalación del equipo hasta su salida en producción. En forma posterior soporte telefónica, vía correo electrónico, o presencial en caso de requerirse durante todo el período de garantía."
Merci d'avance
Pourriez-vous me dire comment traduire "salida en producción" dans la phrase : "Se prestará durante el proceso de instalación del equipo hasta su salida en producción. En forma posterior soporte telefónica, vía correo electrónico, o presencial en caso de requerirse durante todo el período de garantía."
Merci d'avance
Proposed translations
(French)
4 | sortie de production |
Manuela Domingues
![]() |
Proposed translations
1 hr
Selected
sortie de production
suggestion
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "merci"
Something went wrong...