Glossary entry (derived from question below)
Spagnolo term or phrase:
soporte de datos suministrado
Italiano translation:
a supporto dei dati inseriti
Added to glossary by
StudioErrante
Oct 20, 2003 13:55
20 yrs ago
Spagnolo term
Professional and accurate
Native in: Italiano 
Works in: Da Inglese a Italiano, Da Italiano a Inglese, Da Spagnolo a Italiano, and 1 more.
soporte de datos suministrado
Da Spagnolo a Italiano
Tecnico/Meccanico
IT (Tecnologia dell'informazione)
IT
Puede migrar de forma simple y rápida en un momento posterior al efectuar la instalación del Software del Windows® XP Professional Software del soporte de datos (OEM Recovery-Version) suministrado.
Non capisco proprio come sia strutturata la frase. Potreste aiutarmi?
Grazie
Non capisco proprio come sia strutturata la frase. Potreste aiutarmi?
Grazie
Proposed translations
(Italiano)
| 3 | a supporto dei dati inseriti |
StudioErrante
|
Proposed translations
15 min
StudioErrante
Native in Italiano
patents & manuals
Native in: Italiano
Works in: Da Spagnolo a Italiano, Da Inglese a Italiano, Da Francese a Italiano, and 2 more.
Related KudoZ points
:
1
Selected
a supporto dei dati inseriti
credo che sia cosi'!!!
1 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "non ne sono troppo sicura
mi faranno sapere
grazie comunque"
Discussion