This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
cuderna
Derrame de una puerta

Glossary entry

español term or phrase:

abisagrar

portugués translation:

engonçar

Added to glossary by Claudia Oitavén
Nov 6, 2005 15:47
18 yrs ago
español term

abisagrar

español al portugués Técnico/Ingeniería Silvicultura / Madera / Madera de construcción Carpintaria
Este término se emplea para designar la acción de dar forma de bisagras a algo, o la de fijar bisagras en las puertas o ventanas
Proposed translations (portugués)
4 +3 engonçar

Proposed translations

+3
20 minutos
Selected

engonçar

prender com engonço(s); pôr dobradiça em
dic houaiss
Peer comment(s):
agree rhandler : Por dobradiças em.
35 minutos
agree Simone Tosta : Concordo com rhandeler: "pôr dobradiças em"
5 horas
agree Henrique Magalhaes
18 horas
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Obrigada!"
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Búsqueda de términos
  • Trabajos
  • Foros
  • Multiple search