Translation glossary: Music

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-21 of 21
 
(organ) pistonpiston / guzik / przełącznik (rejestru zbiorowego / kombinacji stałej) 
English to Polish
cacophonykakofonia 
English to Polish
clinckerkiks / wpadka 
English to Polish
crotchetćwierćnuta 
English to Polish
dazzling passage workoszałamiające pasaże 
English to Polish
demanding piece of musictrudny utwór muzyczny 
English to Polish
hemidemisemiquaversześćdziesięcioczwórka 
English to Polish
measure <bar>takt 
English to Polish
minimpółnuta 
English to Polish
Organum Plenum (n) / Organo Pleno (n)Full Organ 
German to English
pauzarest 
Polish to English
quaverósemka 
English to Polish
rapid runsszybkie biegniki 
English to Polish
rapturous applauseentuzjastyczne brawa 
English to Polish
reverberation (in the room)pogłos (pomieszczenia) 
English to Polish
rytm punktowanydotted rhythm 
Polish to English
semihemidemisemiquaver / quasihemidemisemiquaverstodwudziestoósemka 
English to Polish
semiquaverszesnastka 
English to Polish
sour notekiks / wpadka 
English to Polish
to rescore (a piece of music) (for another instrument)dokonać transkrypcji (utworu muzycznego) (na inny instrument) 
Polish to English
voluntarysolo organowe (przed, w czasie lub po nabożeństwie) 
English to Polish
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search