Pages in topic: [1 2] > |
Powwow: Lima - Peru
|
Powwow en Lima | Jun 3, 2003 |
Cómo están todos. Este Powwow va en serio. Pensé que podríamos reunirnos comer un poco y hablar sobre la situación del traductor en el Perú. Cualquier idea sobre los temas a tratar es bienvenida. Saludos, Pamela | | |
Lo primero es quedar en un lugar de reunión. Sugerencias por favor. ¿Lugar público o casa particular? | | |
Gracias Gino, gracias Armando por apuntarse. En lo que respecta al lugar, yo ofrezco mi casa, queda en Chorrillos, unas 5 cuadras antes de llegar a la antigua planta de Luqueti (si se escribe así)Mi sala es muy amplia y tengo espacio para guardar 2 autos. | | |
Qué hora les parecería mejor. | |
|
|
Lugar y hora: | Jun 22, 2003 |
Se acerca el Powwow, así que quedemos en lugar. La propuesta de Pamela me parece bien. Puede ser en su casa a eso de las 6 pm, les parece bien? Como dueña de casa, pamela tiene que poner las condiciones, pero yo sugiero que cada uno de nosotros lleve algo de comer y beber y se comparte. Lo principal es compartir amistad y experiencias. Luisa Pastore, amiga mía y ex ProZ también se apunta a través mio, yo la mantendré informada. | | |
lugar y hora | Jun 22, 2003 |
Me parece bien la propuesta de Armando, yo aquí proveo los platos, cubiertos y todo lo demás. | | |
Vaya suerte... | Jun 22, 2003 |
... al igual que Ramón, en esa fecha ya tengo un compromiso confirmado. si deciden cambiarla, cuenen conmigo. | | |
Esa hora es perfecta para mí...¿qué les parece si vamos apuntando lo que llevamos? para no repetir, digo... yo me puedo apuntar con el postre... | |
|
|
las gaseosas (pepsi light de hecho), el hielo. Me dicen la gaseosa de su preferencia para tenerla en cuenta Voy a consultar con mi hermana para ver cómo se hace la piña colada para hacer el brindis de honor (1er Powwow en Peru) | | |
y para comer | Jun 27, 2003 |
Quiero llevar algo de comer, pero no sé qué sería adecuado. Bocaditos embolsados? sandwiches? un par de pollos? Sugerencias?
Sobre ideas, el mercado actual, desafíos y oportunidades, beneficios de estar en ProZ, etc. | | |
Mmmm...ya me dio hambre! | Jun 27, 2003 |
Por mí no hay problema, más bien si a los demás se les antoja algo...
Sobre los temas...bueno, me gustaría oír las experiencias de los colegas y compartir las mías, claro está. Y como lo propusieron, hablar sobre el mercado. | | |
Yo llevaré algunos bocditos frescos (jamón, queso, aceitunas, etc) y bebidas. Va a ser muy interesante conversar con Uds. Creo que puedes ir indicando tu dirección a nuestros mails privados. El mío es [email protected] | |
|
|
mi dirección | Jun 27, 2003 |
Voy a tratar de hacer un croquis para que lleguen sin ningún problema aunque me parece que llegar a mi casa es lo más fácil que hay | | |
y anécdotas también | Jun 27, 2003 |
Como leí en alguna parte: "please between and drink a chair" | | |
[email protected] Pamela, también podrías darnos tu número telefónico, en caso alguno de nosotros se pierda en el camino (quizás el resto no, pero yo, a lo mejor!), gracias! | | |
Pages in topic: [1 2] > |