This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Freelance translator and/or interpreter, Verified site user
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services
Translation, Transcription, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
Accounting
Law: Contract(s)
Finance (general)
Business/Commerce (general)
Real Estate
Tourism & Travel
Science (general)
Social Science, Sociology, Ethics, etc.
Investment / Securities
Forestry / Wood / Timber
Also works in:
Construction / Civil Engineering
Environment & Ecology
Engineering (general)
Gaming/Video-games/E-sports
Textiles / Clothing / Fashion
Automotive / Cars & Trucks
Cosmetics, Beauty
Food & Drink
Mining & Minerals / Gems
General / Conversation / Greetings / Letters
Medical: Health Care
Internet, e-Commerce
Journalism
Insurance
Law (general)
Marketing
Religion
Furniture / Household Appliances
Sports / Fitness / Recreation
Paper / Paper Manufacturing
Transport / Transportation / Shipping
IT (Information Technology)
More
Less
Volunteer / Pro-bono work
Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
I am an ENGLISH/SPANISH LEGAL SWORN TRANSLATOR graduated at the Universidad del Salvador in Argentina, professionally registered with the Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires (Association of Sworn Translators of the City of Buenos Aires). I am also an advanced law student at the Universidad del Salvador and I have specialized in the legal, financial, business, social sciences, tourism, environment and engineering areas. I have worked as a freelance translator for over ten years in the translation industry.
If you need a native Spanish Translator, do not hesitate to contact me via email to: liliankopruch@gmail.com
Best regards,
Lilian Kopruch
EN SP Sworn Translator
Keywords: contracts translation, linguistics, photography translation, education translation, business translation, marketing translation, management translation, hospitality translation, tourism translation, ecology translation. See more.contracts translation, linguistics, photography translation, education translation, business translation, marketing translation, management translation, hospitality translation, tourism translation, ecology translation, environment translation, sports translation, nature translation, health care translation, banking translation, religion translation, legal translation, financial translation, accounting translation, real estate translation, social sciences translation, religion translation, energy translation, water translation, technical translation, construction translation, civil engineering translation, armoring translation. See less.
