This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Mar 6 '15 ara>eng تصريح authorization/permit/clearance, preparation order, and inspection pro closed ok
4 Mar 6 '15 ara>eng ك فئة رسم as a fee category pro closed ok
4 Oct 2 '12 ara>eng الوعاء الضماني Tax basis/taxable base/tax base/base of tax liability/basis of tax pro closed ok
- Aug 8 '12 ara>eng الإجارتين والعقر lease and sub-lease, and vacancy pro open no
- Aug 8 '12 ara>eng المقاطعة والحكر boycott and monopoly pro closed ok
- Feb 7 '12 eng>ara shall be charged سيُقيّد ثمناً/أجراً على الأعمال الإضافية pro closed no
4 Jan 24 '12 ara>eng كشف تعديلي amending statement pro closed ok
4 Jan 23 '12 ara>eng معاملات التصرف disposal transactions pro closed ok
4 Jan 22 '12 ara>eng حسابات أصولية proper accounts pro closed ok
- Jan 21 '12 ara>eng النسخة العربية هي المعتم the Arabic version is the one adopted pro closed no
- Apr 16 '11 eng>ara petty pointers الؤشرات التفهة pro closed no
- Feb 28 '11 fra>eng droit de communication right to report pro closed ok
4 Jun 1 '10 eng>ara Migration office دائرة الهجرة pro closed ok
Asked | Open questions | Answered