Working languages:
Portuguese to Spanish Spanish to Portuguese
Client-vendor relationship recorded successfully! Sharon Cripezzi has been added to your list of hired vendors.
Rate vendor Manage list Sharon Cripezzi Experiencia, compromiso y seriedad Rosario, Santa Fe, Argentina
Local time : 23:48 -03 (GMT-3)
Native in : Portuguese
, Spanish
Feedback from clients and colleagues on Willingness to Work Again 4 positive reviews (1 unidentified)
Your feedback
Freelance translator and/or interpreter This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber .
Translation, Editing/proofreading, Subtitling, MT post-editing, Transcription Specializes in: Business/Commerce (general) Engineering (general) Gaming/Video-games/E-sports Mechanics / Mech Engineering Medical (general) Petroleum Eng/Sci Wine / Oenology / Viticulture Agriculture Social Science, Sociology, Ethics, etc. Computers (general)
Also works in: Tourism & Travel Religion Advertising / Public Relations Psychology Government / Politics Poetry & Literature Philosophy Music Linguistics Law: Contract(s) Human Resources Journalism Idioms / Maxims / Sayings History General / Conversation / Greetings / Letters Cinema, Film, TV, Drama Esoteric practices Education / Pedagogy Astronomy & Space Art, Arts & Crafts, Painting Anthropology
More
Less
Questions answered: 1 , Questions asked: 2 0 entries
Bachelor's degree - Traductorado de Portugués en curso Years of experience: 18. Registered at ProZ.com: Oct 2009. N/A N/A N/A Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio
Bio
Traductora Brasileña Bilíngüe de Españo-Portugués y viceversa, con amplia experiencia de 9 años comprobable.
Keywords: portugués, portugués-español, español-portugués, traductora nativa, traductora nativa brasileña, brasil, são paulo, san pablo,
Profile last updated Nov 29, 2015