This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
All accepted currencies
Pounds sterling (gbp)
Blue Board entries made by this user
0 entries
Payment methods accepted
MasterCard, Visa, western union (preferred)
Portfolio
Sample translations submitted: 2
Arabic to English: 57 NGOs present report to the UN revealing the Egyptian government’s failure to achieve the goals of the revolution General field: Other Detailed field: Government / Politics
Source text - Arabic http://www.hoqook.com/node/98437#.Um0TiHBmiSq
Translation - English http://en.hoqook.com/post/65333401280/57-ngos-present-report-to-the-un-revealing-the-egyptian
Arabic to English: روسيا: إدانة المدون دميتري شيبيلوف بتهمة “إهانة رجل دولة”
Source text - Arabic http://ar.globalvoicesonline.org/author/mohamed-ragab/
Translation - English http://ar.globalvoicesonline.org/2012/04/10/20878/
More
Less
Translation education
Bachelor's degree - Cairo University - BA of English Language& Literature
Experience
Years of experience: 19. Registered at ProZ.com: Aug 2010.
I am very pleased to communicate with you here. No matter what your Arabic<>English requirements are, please do not hesitate to drop me a word to discuss things and offer you a solution.
Many Thanks,
Mohamed
Keywords: literature, news, social work, subtitling, conferences, books, culture, media, politics, history. See more.literature, news, social work, subtitling, conferences, books, culture, media, politics, history, philosophy, education, grammar, religion, radio, sport, travel, tourism, teaching Arabic, Arabic translation into English, English translation into Arabic, Arabic translator in the UK, Arabic services in the UK, Arabic online, Arabic services online, training. See less.