Membru din Dec '09

Limbile de lucru:
din engleză în maghiară
din engleză în română
din maghiară în română
din română în maghiară
din maghiară în engleză

Tibor Szasz
MD now full-time translator/interpreter

Budapest, Budapest, Ungaria
Ora locală: 19:24 CEST (GMT+2)

Limba maternă: maghiară Native in maghiară, română Native in română
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
5 positive reviews
Tip cont Traducător și/sau interpret liber-profesionist, Identity Verified Membru verificat
Afilieri This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Servicii Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Training
Competențe
Domenii de specializare:
Biologie (-tehnică,-chimie,micro-)Medical (general)
Medical: CardiologieMedical: Stomatologie
Medical: Asistenţă medicalăMedical: Instrumente
Medical: Farmaceutice

Înregistrări în Blue Board adăugate de acest utilizator  0 înregistrări
Educaţie în domeniul traducerilor Master's degree - Budapest Technical University and Universite Marc Bloch Strasbourg
Experienţă Ani de experienţă în traduceri: 31. Înregistrat în ProZ.com: Dec 2005. Membru din: Dec 2009.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Atestări profesionale N/A
Afilieri ATA
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio, Trados Studio
Site web http://www.logostrade.com
CV/Resume CV available upon request
Practici profesionale Tibor Szasz aderă la ProZ.com's Codul deontologic (v1.1).
Biografie
Medicine, pharmacology, drug research, clinical trials


Medical diploma earned 1995
Translation and interpreting MA degree earned 2001
Medical background plus translator/interpreter MA degree
Hungarian (native) - English - Romanian (native)
Experience: medicine, pharmacology
Trados user
Cuvinte cheie: medical translator and conference interpreter pharmaceutical industry, biology, biochemistry, clinical trials, investigators' meetings, FDA audits, medical conventions medical conferences, simultaneous, medical, consecutive