Although my work experience has taken me from Advertising to Zoology, my expertise has somewhat narrowed down to User's Manuals and Technical Documentation for various automated systems in the fields of Medicine, Telecommunications, Transportation, and Industrial Processes.
I have been actively involved in translation since 1979 and have practiced my trade in Paris, New Orleans, Washington, D.C. and San Francisco. |