A multi-talented university
professor who teaches English language as well as American religious history to Japanese students, and
Japanese religious history to international students.

Have held a full-time
position at a Japanese university for 28 years, engaging in translation work
from time to time as a specially appointed member of the International Exchange
Committee at the university and as part of writing professional papers for academic
journals.

Have launched a side job as a freelance translator since 2019. Have translated business documents including company disclosures, IT manuals, university data policies, etc.