This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Join us for Language Talks, where we bring together experts in talent acquisition and project management from the forefront of the language services industry. This upcoming session zeros in on the strategic recruitment and management of freelance linguists, focusing on dynamic changes impacting the industry. Whether you’re a language professional on the lookout for new clients or an LSP refining your recruitment methods, you’ll find actionable insights into forging robust freelancer relationships and enhancing recruitment outcomes. Discover how top companies like Dedalus Healthcare and Creative Words navigate these challenges in our in-depth discussion.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Medical translation
Clinical research
Medical and Scientific Equipment
Products brochures
Biology
Knowledge of: general pathology, internal medicine, AIDS, anatomy, physiology, biochemistry, clinical pharmacology, clinical research (clinical essays), etc.
Software localisation
Web pages
Documentation
Graphical user interfaces
Online help
SOME OF MY LATEST WORKS
Medicine
Clinical trials, protocols, articles and press releases about oncological research.
Translation and proofreading of several electrocardiogram's handbooks of Fukuda Denshi.
Translation of press releases for medical and pharmaceutical magazines of a great variety of medical fields.
Translation of biotecnology texts.
Translation of medical equipment, manuals, products brochures, reports and clinical trials.
Software localisation
Web pages and localisation of graphical user interfaces, online help and documentation of computer aplication.
Keywords: Spanish Translator, Medical translator, pharmaceutical translator, medical Spanish, pharmaceutical Spanish, agrofood, traductor médico.