This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Available for Japanese to English and Tamil to English translation
Account type
Freelance translator and/or interpreter
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Japanese to English - Standard rate: 3.50 INR per character / 750 INR per hour Tamil to English - Standard rate: 3.50 INR per word / 750 INR per hour English to Japanese - Standard rate: 3.50 INR per word / 750 INR per hour English to Tamil - Standard rate: 3.50 INR per word / 750 INR per hour Japanese to Tamil - Standard rate: 3.50 INR per character / 750 INR per hour
Tamil to Japanese - Standard rate: 3.50 INR per word / 750 INR per hour
Japanese to English: Mechanical terms used in project translation General field: Tech/Engineering Detailed field: Mechanics / Mech Engineering
Source text - Japanese 締付工具種類
調質
端部種類
高周波焼入(SUS440C相当 56HRC~)
高周波焼入れ
浸炭焼き
精度
両端おねじ
両端段付めねじ
片端おねじ片端めねじ
片端めねじ
熱処理
Translation - English Tightening tool
Thermal refining
End type
Induction hardening (Equivalent SUS440C 56HRC~)
Induction hardening
Carburized quenching
Precision
One sided female thread
Both ends female thread with step
One side male thread
Male thread
Heat treatment