This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Freelance translator and/or interpreter, Verified site user
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Access to Blue Board comments is restricted for non-members. Click the outsourcer name to view the Blue Board record and see options for gaining access to this information.
Greetings, I am Phakawat Padungsil, a native Thai professional who embarked on an international educational journey in Australia. With two decades of translation expertise under my belt, I am a highly skilled and seasoned translator, specializing in a diverse range of domains including IT, science, technology, computer software, hardware, and music.
PROFESSIONAL HIGHLIGHTS
Two Decades of Excellence: With over 20 years in the translation industry, I have honed my skills and expertise to deliver top-notch translations that consistently meet client expectations.
Renowned Clientele: My career is marked by collaborations with esteemed clients such as Intel. I have been entrusted with pivotal roles on multi-faceted projects, contributing to their success.
CAT Tools Proficiency: I excel in leveraging Computer-Assisted Translation (CAT) tools to facilitate rapid and precise translations, ensuring quality and efficiency.
Ready to elevate your translation projects to the highest standard of excellence? Let's discuss how my two decades of translation expertise can benefit your business. Contact me today to explore how I can help you achieve seamless communication in IT, science, technology, and more.
COPY CODE
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.
Keywords: Thai translator, Thai Translation, pc, pocketpc, palm, html, web, books, instruction, music. See more.Thai translator, Thai Translation, pc, pocketpc, palm, html, web, books, instruction, music, documentary, marketing, proofreader, game, phone, agreement, patents, law, advertisement, chemical, biological, science, DTP, XML, HTML, Web, Website, Communication, professional translator, English to Thai translator, Thai to English translator, technology, Thai translator, Thai interpreter, professional interpreter, Marketing, Market research, survey, financial statements, civil engineering, construction, thermal power plant, Medical, Patient Admission Form, Member Handbook, Pre-admission Procedure, Inpatient and Maternity Guide, Marketing & market research, Brochure, Presentation, Leaflet & flyer, Survey Questionnaire, Newsletter, Business Cards, Bidding, Bidding Documents, Procurement Guideline, Instructions to Bidder, Bid Data Sheet, Bill of Quantities, Bid Forms, Contract, FIDIC-Based Contract, Mutual Non-Disclosure and Non-Circumvent Agreement, Civil Works Contract, Consulting Agreement, Accounting & Financial, Financial Statements, Balance Sheets, Comprehensive Income Statements, Cash Flow Statements, Notes to Financial Statements, Bank Guarantee for Advance Payment, Performance Security, Independent Auditor’s report, Invoice, Travel & Tourism, Itinerary, Tourism Policy, Travel Terms and Conditions, Manuals, Fridge, Air Conditioner, Microwave Oven; Tech & engineering, Thermal Power Plant Electrical System, Power Plant Control System, Design Criteria, Boiler & Auxiliaries, Steam Turbine Generators & Auxiliaries, High Voltage Switch-yard and Station Electrical Equipment, Communication System, Control and Instrumentation, Civil and Architectural Works, Recommended Spare Parts, Electrical Equipment, Letters translation, Correspondence translation, Invitation Letter translation, Letter of Recommendation, Letter of Intent, Brand-name linguistic check, brand checker, cultural checker, business administration, accounting, finance, taxation, marketing, internet, telecommunication, education, journalism, sociology, religions, Economics, tourism, interpretation, translation, writer, domestic violence, social studies and research, website localization, globalization, English to Thai translation, English to Thai translator, Thai editor, Thai proofreader, Thai voiceover, Thai IT translator, Thai finance translator, Thai to English interpreter, English to Thai interpreter, certified English to Thai translator, certified Thai to English translator, certified English to Thai interpreter, certified Thai to English interpreter, certified Thai translator, certified English translator, certified translator in Ha Noi, certified translator in Bangkok, certified translator in Thai.. See less.
Expertise 
